編集スタッフ
| 最高経営責任者（Chief Executive Officer） | 和田 隆史（Ryushi Wada） |
|---|---|
| 編集長（Chief Editor） | 上野 元（Hajime "Jim" Ueno） |
| クリエイティブ・サービス マネージャー（Manager, Creative Services） | 藤田 和久（Kazuhisa "Kazz" Fujita） |
| ウエブ・デザイナー（Web Designer） | 美穂 ヘイグラー（Miho Haigler） |
| エディター（Editor） | 岸田 美江（Yoshie Kishida） ゆかり ウィティングハム（Yukari Whittingham） 松本 律子（Matsumoto Ritsuko） |
| 編集アシスタント（Editorial Assistant） | 徳増 さやか（Sayaka Tokumasu） 戸内 みちる（Tonouchi Michiru） |
| カスタマー・リレーションズ マネージャー（Manager, Customer Relations） | タツ 佐々木（Tatsu G. Sasaki） |
| カスタマー・リレーションズ マネージャー（Manager, Customer Relations） | 佳代 ママクレイ（Kayo Mamaclay） |
| カスタマー・リレーションズ アカウント・エグゼクティブ（Account Executive, Customer Relations） | キャシー・オリタ（Kathy Orita） |
| カスタマー・リレーションズ アカウント・エグゼクティブ（Account Executive, Customer Relations） | 渡辺 愛恵（Yorie Watanabe） |
| カスタマー・リレーションズ アカウント・エグゼクティブ（Account Executive, Customer Relations） | 前田 孝美（Takami Maeda） |
| 経理・管理マネージャー（Operations Manager） | スー・サトミ・スヤマ（Sue "Satomi" Suyama） |
aloha-street.com Operated by
2222 Kalakaua Avenue, Suite 810 Honolulu, HI 96815 USA
Inquiries
info@aloha-street.com
お問い合わせ
info@aloha-street.com
日本での定期購読および大口購入に関するお問い合わせ
magazine@aloha-street.com
当サイトの無断流用を禁じます。