2010年08月29日

ハワイでスマホを存分に楽しむ新サービス

　日本で爆発的に利用者数が増えているスマートフォン。パソコン同様にＥメールやウェブ閲覧ができるし、TwitterやSkypeなども利用できるので、旅行中も普段通り使いたいと思うユーザーも多いはず。しかし高額な海外ローミング費用のために、地団駄を踏んでる方が多いのでは（ソフトバンクやNTTドコモから定額サービスが発表されて少し改善されましたが）。

2010年08月23日

驚きのサラサラヘアになれるトリートメント

　ワンランク上の贅沢な時間とサービスが体験できる、ビューティー・サロン・クラッシィ。ヘアケアやネイルケア、スキンケア、ワックス脱毛、まつげパーマなど充実のメニューで、頭から足の先までトータル・ケアができることで人気のサロンですが、このほど、最新のヘア・トリートメント技術「ブラジリアン・ブローアウト」が新たにメニューに加わりました！
　こちらのブラジリアン・ブローアウトは、100％天然成分のケラチン・トリートメントで、サラサラ、滑らかなストレートヘアに変身できる驚きのメニュー。

　クセがあったり、まとまりにくかったりと、髪質でお悩みの方も…。
　こんなに美しいストレートヘアに！

　施術時間は90分。サラサラ・つやつやの状態を平均3～4カ月保てます（髪質によって個人差があります）。なお、専用のアフターケア商品の使用で、さらに効果がアップするそうです。
　こちらのブラジリアン・ブローアウトですが、通常料金$100～のところ、今ならお試し価格の30％オフで体験できます。くせ毛でお悩みの方、広がりを抑えてツヤを出したい方、お得なこの機会に、ぜひ憧れのサラサラのストレートヘアを手に入れてみてはいかがでしょうか？

2010年08月16日

アストンがKCCへのトロリーサービス開始

　ハワイ4島に22軒ものコンドミニアムやホテルを持つアストン・ホテルズ＆リゾートでは、毎週土曜日の朝7:30～11:00に開かれるKCCファーマーズ・マーケットへのトロリーサービスを始めました！

　朝限定、往復2便。ワイキキにある、アストンのコンドミニアムまたはホテル宿泊者向けに運行されます。料金は片道$3、往復$5で、ドライバーに直接支払いをするシステム。予約は不要です。

 【KCCファーマーズ・マーケット　トロリー・スケジュール】
●ワイキキ・ジョイ・ホテル（ルワーズ通り、ホテル玄関）　6:50 / 7:50
●アストン・パシフィック・モナーク（クヒオ通り、ホテル玄関）　6:55 / 7:55
●アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー（コア通り、ホテル裏）　7:00 / 8:00
●アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル（パオアカラニ通り、ホテル前）　7:05 / 8:05

★KCCファーマーズマーケットからアストン上記施設へ戻り　8:45 / 9:45 　

　ファーマーズ・マーケットとは、地元農家のお店などが、ハワイ産の新鮮な果物や野菜、ギフトなどを販売する、野外マーケットのこと。カイムキのカピオラニ・コミュニティ・カレッジ（通称「KCC」）には、毎週土曜日に60軒以上のブースが出店しています。こちらのファーマーズ・マーケットは地元の人からも人気なのですが、その日はバスが混み合うことが多く、今回のトロリー登場で、長時間バスを待つ必要もなくなったのはうれしい限り。時間を有意義に使って、話題のファーマーズ・マーケット探索を楽しみましょう！

【PR】ウォシュレットが付いて快適！ワイキキジョイ

2010年08月09日

人気不動産エージェントが東京セミナー開催

　ハワイの住宅事情をわかりやすくつづったブログが大ヒットし、不動産業界に彗星のごとく現れた日本人エージェント、ヒロコ・ブレンナさん。2010年1月に設立した「レイハワイ不動産」では、定期的に不動産セミナーなどを行っていますが、9月に東京でもセミナーを行うことが決まりました。
　レイハワイ不動産　東京イベントの詳細は以下の通りです。

●「ハワイの不動産投資完全成功術セミナー」
日時：9月19日（日）15:00～17:30
参加費：ひとり$50、ペアチケット$90（ふたり分）
＊これからハワイに不動産をご購入の方対象

●「ハワイの不動産運用　個別相談会」
日時：9月19日（日）17:30～20:30
　　   9月21日（火）13:00～16:00
参加費：無料　先着12名様
＊すでにハワイに不動産をお持ちの方の、売却、買い替えについてのご相談、または不在時に賃貸物件としての運用のご相談など。おひとりにつき、30分の時間をとらせていただいております。

●「ハワイで起業説明会とビジネス交流会」
日時：9月20日（月）13:00～15:30
参加費：ひとり$50、ペアチケット$90（ふたり分）
＊ハワイでビジネスを始めたい方に会社設立のご説明
＊ハワイで共通するビジネスマンのネットワーク作り

●「ハワイアン・ネイチャー・マーケット」
日時：9月17日（金）13:00～16:00
　　　9月20日（月）15:30～18:30
＊自然のものが好きなヒロコとユウコが、ハワイのマナとともにお届けするパワーストーンとコアウッドグッズの即売。

場所：すべて　TS銀座
お支払い方法：クレジットカードで前払い（入金確認時点で予約確定とさせていただきます）
連絡先：hhawaii@msn.com　まで、参加されたい日時とタイトルを記入の上、メールでご予約ください。

2010年07月09日

一流ミュージシャンやダンサーのショーを無料で

　ワイキキの中心にあり、注目のレストランやショップが並ぶ人気スポット、ワイキキ・ビーチ・ウォークでは、毎週日曜日、「サンデー・ショーケース」と題し、さまざまなパフォーマンスが無料で開催されています。
　7月11日（日）は、ハワイアン・コンテンポラリー・ミュージックのカラナ（Kalana）が登場。2001年のナ・ホク・ハノハノ賞でハワイアン・アルバム・オブ・ザ・イヤーのファイナリストに選ばれた実力派グループだけに、どんな演奏を聴かせてくれるか楽しみです。

　7月18日（日）は、クムフラのレイモミ・ホー率いるフラ・ハラウ、ケアリイカアプニホヌア・ケエナ・アオ・フラ（Keali’ika’apunihonua Ke’ena A’o Hula）によるフラ・ショー。メリーモナークやキングカメハメハなど、主要なフラの大会で賞賛されてきたレイモミのハラウは、伝統的な技法にのっとった艶やかなフラで、ワイキキに集う人々を魅了してくれるはずです。
　7月25日（日）は、スラック・キー・ギターのダニー・カルヴァーリョ（Danny Carvalho）が登場。スラック・キー・ギターの伝説的存在、オジー・コタニとデニス・カマカヒの弟子であり、9歳から演奏を始めたスラック・キー・ギター界の若きサラブレッドの彼は、ハワイの夜にふさわしい音色を聴かせてくれることでしょう。

　サンデー・ショーケースは、誰でも無料で楽しむことができます。ワイキキでのショッピングやディナーの合間に、ぜひチェックしてみてはいかがでしょうか。

2010年07月07日

自家製ラー油が話題の本格中華レストラン

　近頃、日本でもブームになっているラー油ですが、ハワイでも絶品の自家製ラー油を使ったメニューで話題を呼んでいるレストランがあります。それは、ワイキキの中心部、ロイヤル・ハワイアン・センター3階にある本格海鮮中華レストラン「北京（ベイジン）」。日本でラー油ブームが起こるずっと前から、この自家製ラー油を使ったメニューに多くのグルメファンが舌鼓を打ってきました。

　ていねいに手作りされる無添加の自家製ラー油は、舌が痛くなるような刺激的な辛さではなく、辛さの中にもマイルドさがあるところが人気の秘密。ぷりぷりと弾力のあるワンタンを、香ばしく揚げたガーリックと自家製ラー油でいただくガーリックワンタンをはじめ、やわらかく煮込んだ牛胸肉がたっぷり乗り、ラー油のうまみと辛みを存分に堪能できる四川風牛肉タン麺など、自家製ラー油を使ったメニューは北京の人気料理ばかりです。また、自家製ラー油を使って手間ひまかけて手作りされる特製XO醤ソースは、知る人ぞ知る隠れ人気メニューで、飲茶やご飯のお供に、常連さんたちは必ず注文していくのだとか。
　この自家製ラー油のおいしさをもっと多くの人に知ってもらいたいと、北京では、7月中にディナーを予約した方にオリジナルXO 醤ソースが無料でサービスするキャンペーンを実施中。新鮮なシーフードを使った中華のおいしさをひきたてる特製ラー油を、この機会にぜひ味わってみてはいかがでしょうか。

2010年07月01日

独立記念日特別メニューや無料ライブで盛り上がる！

　オハナ・ワイキキ・ビーチコマーの2階にある「ジミー・バフェット レストラン&バー」では、7月、さまざまなスペシャル・サービスが実施されます。
　まずは7月4日（日）に、独立記念日スペシャル・メニューが登場します。グァバ・バーベキューソースで味付けされたBBQチキン（$16.99）やBBQリブ（$24.99）、BBQコンボ（$27.99）など、この日のために用意された特製バーベキュー料理が味わえます。
　また、月曜から土曜まで、食事を味わいながら楽しめる無料ライブが開催されます。出演は、60年代から90年代のカバー曲を中心にパワフルな演奏を繰り広げるカイルア・ベイ・バディーズ、オジー・オズボーンなど数多くの有名アーティストのオープニングアクトを務めるロックンロール・バンドのプラナ・ブラザーズの2組。月曜～水曜の20:30～と木曜21:00～はカイルア・ベイ・バディーズ、金曜と土曜の21:30～はプラナ・ブラザースが出演します。
　さらに、金曜～日曜の18:00、19:00、20:00は、15分ほどのショートプログラム「ティキ・タイム」がスタート。地元のダンサーによるタヒチアンダンスショーが繰り広げられます。
　そのほか、人気のドリンク・メニューがお得に味わえるハッピー・アワーや、お子さんも大満足のケイキ・メニュー、ハワイアンキルトやリボンレイ作りなどのワークショップなど、注目のサービスが目白押しです。おいしいだけでなく、楽しめるプログラムが満載のレストランへ、ぜひ出かけてみてはいかがでしょうか。

2010年06月10日

上質な焼肉をスペシャルプライスで

　日本でも人気の焼肉レストラン・チェーン、牛角カピオラニ店では、オープン8周年記念祭を開催中。6月中、日頃の人気メニューを特別プライスで味わうことができます。

★BBQアイテム特別割引き（月～木曜、終日）
フィレミニオン：$9.45→$4.95
ビストロはらみ：$6.75→$4.95
ガーリック・シュリンプ：$7.50→$4.95
カルビ：$6.25→$3.95
しゃぶビーフ：$5.75→$2.95
チキン：$5.95→$2.95

★毎日のスペシャルディスカウント（終日）
にごり酒：$15→$5
セットの2コースが$20オフ
（アロハコース：$165→$145、マハロコース：$185→$165）
　※$20オフは以上の2コースのみ。5～6名様のコースとなります。

　上質なお肉やおいしい料理をお得に味わえるこのチャンスを、ぜひお見逃しなく！

2010年06月04日

恒例イベント、まつりインハワイ開催

　ハワイと環太平洋の国々との交流を深める、人気イベント「まつりインハワイ」の季節が今年もやってくる。
　今回で第31回となるまつりインハワイ。6月11日（金）～13日（日）の３日間、ワイキキやアラモアナなど、ハワイの街でパフォーマンスや屋台など、さまざまな催しが行われる。日本だけでなく、環太平洋地域の各国からダンサーやミュージシャンが集まり、見ごたえたっぷりのエンターテインメントを披露。また、見ごたえたっぷりの最終日のパレードは必見だ。
　食べて見て遊んで、盛りだくさんの3日間。公式サイトでスケジュールをチェックして、ハワイの一大フェスティバルをロコに混じって満喫してみては。

★主なパフォーマンス・スケジュール
●6月11日（金）　19:00～ ワイキキ・ブロック・パーティ
●6月12日（土）　16:30～パン・パシフィック・フラフェスティバル
●6月13日（日）　17:00～まつりパレード

2010年06月02日

ハリー・ウィンストンがブライダルフェアを開催

　全米屈指の伝統的ジュエラー、ハリー・ウィンストンのアラモアナサロンにて、ジューン・ブライドのシーズンである6月に向けたブライダル・イベント「ウィンストン・ブライダル・フェア」が開催される。
　開催期間は6月7日（月）～12日（土）。サロン内にはウィンストン・ブライドのスピリットやスタイルを反映した特別なディスプレイが施され、セールス・エグゼクティブが愛とロマンスを表現したハリー・ウィンストンの豪華なダイヤモンドをていねいに紹介してくれる。クラシックなクラシックなテーパード・バゲットのソリティア・ダイヤモンドからダイヤモンド・ロック・バンド、そしてハウス・オブ・ハ リー・ウィンストンがデザインしたモダンなエンゲージメント・リングのHWリングにいたるまで、最高級のダイヤモンドをあしらったジュエリーが用意される。
　また、6月11日（金）と12日（土）の18:00～19:00には、最適なダイヤモンドの選び方についての簡単なレクチャーも行われる。
　この機会に、信頼できる老舗のジュエラーで、一生もののブライダル・ジュエリーを探してみたい。

ハリー・ウィンストン　アラモアナサロン
HARRY WINSTON

1450 Ala Moana Blvd　アラモアナセンター2階
電話　808-791-4000
営業時間　9:30～21:00（月~土曜）、10:00～19:00（日曜）
公式サイト　www.harrywinston.com/