ハワイ最新情報 http://www.aloha-street.com/whatshot/ ja Copyright 2010 Wed, 10 Mar 2010 13:41:37 -1000 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://www.rssboard.org/rss-specification アンテプリマで春を彩る特別キャンペーン shoes.jpg　クリエイティブ・ディレクター、荻野いづみがイタリアから発信するブランド「アンテプリマ／ワイヤーバッグ」は、アラモアナ・センター主催のファッション・イベント「ショップ・ア・レア」に今年も参加。店内にて特別キャンペーンを開催する。3月22日（月）～3月28日（日）の「ショップ・ア・レア」期間中に、$500以上お買い上げの方にハイヒール型チャーム「スプレンドーレ・ヒール」（写真/$60相当）をプレゼントする。チャームはホワイト又はブラックの2種類から選べ、先着順でなくなり次第終了となる。なおこのキャンペーンは、アラモアナ店とワイキキ店で同時開催する。
　また、3月12日（金）には、2010年春夏コレクションの新色を発表。両店にて新色のワイヤーバッグを発売する。イタリア語でパールを意味する「ペルラ」とネーミングされた新色は、全部で3色。真珠を思わせるような質感と控えめな輝きが上品な印象を与える、セミ・シャイニーカラーのソフトな色合いが、今シーズン登場したスタンダード型ワイヤーバッグにベストマッチしておすすめだ。スモール$223、ラージ$272。


アンテプリマ／ワイヤーバッグ
ANTEPRIMA

★ワイキキ店
ロイヤル・ハワイアン・センター B館1階
2233 Kalakaua Ave, Suite 111
電話　808-924-0808
営業時間　10:00～22:00
★アラモアナ店
アラモアナセンター　モールレベル2階　ノードストローム寄り
1450 Ala Moana Blvd #2314
電話　808-983-3886
営業時間　9:30～ 21:00（月～土曜）、10:00～19:00（日曜）
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1068.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1068.html オアフ島 ショッピング 限定アイテム アンテプリマ Wed, 10 Mar 2010 13:41:37 -1000 全米で話題のフィットネス・キャンプがハワイ上陸 SaunT.jpg　マライヤ・キャリーやバックストリート・ボーイズなど、多くのビッグ・アーティストの振り付けなどで知られるショーン・Ｔがインストラクターを務めるフィットネス・イベントが、4月10日（土）、11日（日）の2日間、アラモアナ・ホテルで行われる。
　ショーン・Ｔは、アメリカのテレビ通販でナンバー１となった「ヒップホップ・アブス」をはじめ、器具を使わずに身体の負荷を利用したレジスタンス・トレーニング「インサニティー！」など、楽しみながら効果的なトータル・エクササイズができるプログラムを開発した話題の人。その彼によるフィットネス・キャンプは、ハワイでは初の開催。この機会に参加して、ひきしまったボディ作りへの第1歩を踏み出してはいかが。

ショーン・Ｔ「フィットネス・キャンプ・イン・ハワイ」
【詳細スケジュール】
日程　4月10日（土）、11日（日）
場所　アラモアナ・ホテル
参加費用　ひとり$225（申し込み締め切り 4月9日）
スケジュール
★4月10日
8:00～9:30　プログラム紹介とワークアウト（インサニティー）
9:30～10:00　休憩
10:00～11:00　ニュートリション・セミナー（マイ・ダイエット・プラン）
11:00～13:00　休憩
13:00～14:00　リカバリー・ワークアウト
14:00～15:00　マイ・ワークアウト・プラン
★4月11日
8:30～10:00　ワークアウト
10:00～10:30　休憩
10:30～11:30　モチベーション（Q&A)
11:30～13:00　写真撮影、その他
（内容は変更の可能性あり）

※参加者全員にサンプルや景品の入ったバックパックをプレゼント！

申込み、問合せはこちら
ShaunTinHawaii@gmail.com


ショーン・T フィットネス・キャンプ・イン・ハワイ
Shaun T Fitness Camp in Hawaii

アラモアナ・ホテル
410 Atkinson Dr.
公式サイト　http://jp.alamoanahotel.com/
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1067.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1067.html イベント オアフ島 ショーン・Ｔ Wed, 10 Mar 2010 11:47:49 -1000 ロコに人気のクッキーショップが2年連続の栄冠 cookie.jpg　アラモアナセンターをはじめ、オアフ島に12店を展開する「ザ・クッキー・コーナー」が、2年連続でアラモアナセンターから優秀な店舗に贈られる「Specialty Foods Highest Percentage Increase賞」を受賞した。
　これは、年間で顕著な売り上げ増を記録した店舗に贈られるもので、ロコに人気のクッキーが、ハワイのおみやげの定番となった証と言えそうだ。甘いものが食べたくなったら、ロコにもショッピングセンターでもお墨付きのクッキーをぜひ試してみよう。
　最近登場したミニ・パッケージ（写真左）と、名前や会社名を書けば名刺代わりに使えるミニバッグ（写真右）もおみやげにぴったり。喜ばれること間違いなしだ。


ザ・クッキー・コーナー
The Cookie Corner

●アラモアナセンター店
1階センターステージ横
電話　808-973-3500
営業時間　8:30～21:00（月～土曜）、8:30～19:00（日曜）
●アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル店
1階カラカウア大通り側
電話　808-971-0550
営業時間　9:00～22:00
公式サイト　www.cookiecornerhawaii.com 
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/2-22.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/2-22.html オアフ島 ショッピング ザ・クッキー・コーナー Tue, 09 Mar 2010 13:22:31 -1000 春のショッピング祭り「ショップ・ア・レア」開催 shopalea.jpg　 　春の人気ショッピング・イベント「ショップ・ア・レア」が今年もアラモアナセンターで3月22日（月）～28日（日）に開催される。期間中は、スペシャル特典や限定品の販売をはじめ、店内イベントやトランクショーなど、さまざまなショッピング・イベントがセンター内の150以上の店舗で行われる。さらにセンターステージでは、レストランのシェフによるフード・デモンストレーションやファッションショー、ライブ演奏やギフト進呈など、ワクワクする催しが満載。センター全館をあげて行う最大級のショッピング・フェスティバル「ショップ・ア・レア」にぜひ出かけよう。
　イベント期間中、センター内で合計$200のお買い物、またはレストランでお食事をすると、お買い上げレシート（複数レシート合算可）と引き換えでオーガニックコットン製「ショップ・ア・レア」限定オリジナル・トートバッグ（写真）をプレゼント！この機会をお見逃しなく！

⇒「ショップ・ア・レア」の詳しい内容はこちら！

 

アラモアナセンター
Ala Moana Center

1450 Ala Moana Blvd
電話　808-955-9517
営業時間　9:30～21:00（月～土曜）、10:00～19:00（日曜）
公式サイト　www.alamoanacenter-jp.com

 

]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1063.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1063.html お知らせ イベント オアフ島 ショッピング ビューティー レストラン 限定アイテム アラモアナセンター Tue, 09 Mar 2010 10:41:26 -1000 人気テイクアウトでセレブ級のグルメ体験 ahi.jpg　カパフル・セイフウェイの並びにある、地元で話題の「Good to Grill」は、ロコが行列する有名グルメレストラン。テイクアウトも人気で、キアヴェ炭火で焼いたビーフ、チキン、ポーク、ラム、サーモンなどは、ほかでは味わえない本格派。それもそのはず、あの「ハイズ・ステーキ・ハウス」に25年勤めたシェフがオーナーで、すべての食材にこだわったワンランク上のグルメな味を、手軽な料金で提供している。
　おすすめは、最高級和牛を使ったハンバーグステーキやリブアイステーキ、新鮮なアヒやサーモン、特製パンケーキ（朝食のみ）、和牛ロコモコ（朝食のみ）など、毎日でも食べたくなるようなオリジナルメニューが並んでいる。中でも特製パンケーキは、有名パンケーキ職人が調合する最高級の粉を使っているので、ふわふわでカジュアルな店内で食べるもよし、テイクアウトで持ち帰るのもよし。ロコが認めたセレブ級の美味しさを、ぜひ1度味わってみよう。火＆木曜の夜19:00～21:00には、外のテラス席で地元アーティストによるライブもスタート。ロコと一緒に食事と音楽を楽しめば、さらに楽しさも増しそうだ。


グッド・トゥ・グリル
Good to Grill

888 Kapahulu Ave
セイフウェイ・カパフル・ショッピングセンター内
電話　808-734-7345
営業時間　●朝食7:00～10:30（月～金曜）、7:00～11:00（土・日曜）
●ランチ＆ディナー11:00～22:00（月～金曜）、11:30～22:00（土曜）、11:30～21:30（日曜）
公式サイト　www.goodtogrill.com
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1066.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1066.html お知らせ オアフ島 レストラン Good to Grill グッド・トゥ・グリル Mon, 08 Mar 2010 19:28:25 -1000 とろける美味しさ！ とちぎ和牛づくし wagyu01.jpg　モダン和食と料理に合ったワインや日本酒がそろう「カイワ」で、ひとり$100で味わえる贅沢なディナー「とちぎ和牛づくしコース」が始まった。
　ハワイ初登場となる栃木和牛は、肥沃な土地、豊富な水、太陽の光に恵まれた栃木県で丹精込めて育てられた黒毛和牛で、平成21年度全国肉用牛枝肉共励会では前坂牛や松坂牛といった名だたる銘柄牛を抑えて、名誉賞を獲得。日本一に輝いている。その栃木和牛のとろけるような美味しさが存分に味わえるのがこのコース。気になるメニューは

◎先附
手づくり つるるん豆富 わさびソース
with 水芭蕉（純米大吟醸）
◎前菜5点盛り合わせ
とちぎ和牛のたたき、とちぎ和牛のにぎり寿司、沖縄産もずく酢、ハワイ産トマトの冷製おひたし、オアフ島クレソン 胡麻だれで
◎メインディッシュ
最高級とちぎ和牛のリブアイステーキ（約110g）
　with 赤ワインCharles Krung Napa Valley Cabernet Sauvignon 2006
◎ごはん＆おみそ汁
カリフォルニア産コシヒカリ＆おみそ汁
◎デザート
自家製マウイパイナップルシャーベット

　やわらかな最高級の和牛を、この機会にぜひ召し上がれ！

とちぎ和牛のにぎり寿司はこちら！


カイワ
KAIWA

226 Lewers St
ワイキキ・ビーチ・ウォーク2階
電話　808-924-1555
営業時間　11:30～14:00（月～金曜）、17:00～23:00（月～日曜）　無休
公式サイト　www.kai-wa.com
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1065.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1065.html オアフ島 レストラン 限定メニュー カイワ Mon, 08 Mar 2010 14:25:01 -1000 ケンタロウ氏の料理＆トークをハワイで堪能 KentaroPhoto000.jpg　人気の料理研究家ケンタロウ氏による「クッキングショー」、「トークショー」を楽しめるイベントが、ハワイで行われることとなり、日本から参加できるツアーが登場した。簡単料理でおいしく現実的、それにプラスしてイマドキのライフスタイルが見え隠れするケンタロウ氏のクッキング･スタイルは、とても魅力的。そんな彼が、ハワイの食材を効果的に使って作る料理を実際に食べられるまたとないチャンスだ。
　ツアーには、シェラトン・ワイキキの最上階「ツイスト・アット・ハノハノ」でのおしゃれなランチ・クッキングショー、モアナ・サーフライダーのメインダイニング「ビーチハウス」での豪華なディナー・トークショー、ハワイの農園見学、KCCファーマーズマーケット（朝市）へのツアーなどが盛り込まれる充実ぶり。ケンタロウ氏の料理とともに、ハワイの食文化や、ヘルシーな食への考え方を学んでみては？

★ランチ・クッキングショー・・・4月18日（日）開催
　シェラトン・ワイキキ「ツイスト・アット・ハノハノ」にて
★ディナー・トークショー・・・4月19日（月）開催
　モアナ・サーフライダー　メインダイニング「ビーチハウス」にて


ツアーは成田空港、関西空港より４月16日出発（4泊6日）で催行。
価格、詳細、お申し込みなどは西武トラベル株式会社（下記）へお問い合わせを

ケンタロウ・クッキング・イベントツアー　in Hawaii
西武トラベル株式会社
ツアーのお問い合わせはこちらからどうぞ
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1053.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1053.html お知らせ イベント ケンタロウ Fri, 05 Mar 2010 15:39:06 -1000 グルメも納得！ ドリームバーガーにチャレンジ BE02.jpg　グルメスポットが並ぶことで知られるカパフル通り。大型スーパーマーケット、セーフウェイの周りにショップが並ぶセーフウェイ・カパフル・ショッピングセンターの「バーガー・オン・ザ・エッジ」は、ロコが絶賛するグルメバーガーが楽しめる、超有名バーガー・レストランだ。その美味しさに魅了されたロコがすすめるのは、自分で好みの具や焼き方が選べる「ドリームバーガー」。オーダー方法は、まずメインのビーフ（和牛神戸スタイルビーフ、オン ザ エッジ100％プレミアム）またはチキンかターキーを選び、チーズ、ソース、トッピング（4種）、バンズをチョイスするだけ。オーダーしやすいように、事前に好みの素材に印をつけるメニュー（日本語あり）を用意しているので、あとは○をつけていけばグルメなバーガーの出来上がり！ もし選ぶのに迷ったら、オリジナル・メニューの中から、その日の気分に合ったものを選んでみよう。
　オリジナルも、和牛とフォアグラのコンビネーションがなんともセレブな、女性好みの「パリジャン」、スイートチリソースがクセになる「タイリフィック」、ヘルシーなターキーがうれしい「サンクスギビング」など、個性派ぞろい。サイドオーダーの「スイートポテト・フレンチフライ」は、ここでしか食べられないスペシャルメニューとなっている。
　ワイキキからは、HISのトロリーが目の前に停まるので便利。ぜひ足を運んで、噂のグルメバーガーを堪能しよう。


バーガー・オン・ザ・エッジ
Burgers on the Edge

890 Kapahulu Ave
セイフウェイ・カパフル・ショッピングセンター内
電話　808-737-8866
営業時間　10:30～22:00（日曜は21:00まで）
無休
公式サイト　www.burgersontheedge.com
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1064.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1064.html オアフ島 レストラン バーガー・オン・ザ・エッジ Fri, 05 Mar 2010 10:57:34 -1000 アラワイ運河で名物ダックレース DuckRace.jpg　毎年恒例となった、アラワイ運河のラバー・ダッキー・レースが今年も3月20日（土）13:11より開催される。
　これは、ゴムでできた黄色いアヒルの人形を運河に流し、約400メートルの距離を競い合うレースで、脳性マヒの障害を持った方のためのチャリティ・イベント。1羽5ドルで自分のアヒルを購入すると、アヒルに名前が付けられるので、レースでは誰のアヒルが1位になったかがすぐにわかるようになっている。1位には2名分のラスベガス往復航空券＆カリフォルニアホテル4泊分がプレゼントされるのはじめ、ガソリン1年分、クアロア牧場1日ツアー4名分、デジタルカメラなど豪華賞品が用意されているので、記念に参加してみるのも面白そう。参加申込みは公式サイトからオンラインで可能。
　当日は、マッカリー・ショッピング・センターで9:00～12:30にプレ・レース・フェスティバルも行われので、ぜひ出かけてみよう。


第23回グレート・ハワイアン・ラバー・ダッキー・レース
23rd Annual Great Hawaiian Rubber Duckie Race

主催　UCPA of Hawaii
414 Kuwili St. Suite 105
電話　808-532-6744
公式サイト　http://www.ucpahi.org
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1062.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1062.html イベント オアフ島 グレート・ハワイアン・ラバー・ダッキー・レース Thu, 04 Mar 2010 15:31:36 -1000 人気のハワイ限定柄に「アイランドキューティーズ」新登場
Lespo_IslandCutie2-10s.jpg
　ハワイでしか入手できない限定デザインが人気の「レスポートサック」から、春らしい色使いがかわいらしい新柄「アイランドキューティーズ」が登場した。フラを踊るゲッコー（ヤモリ）やサングラスをかけたクールなホヌ（ウミガメ）、笑顔のクジラや飛び跳ねるドルフィンなど、ハワイならではのカラフルでなごみ系のキャラクターが勢ぞろい。
　軽くて使いやすく、しかも小さくたたんでポーチに収まるバッグをはじめ、ポケットがいっぱいで機能的なポーチ、財布、キーホルダーなどの小物のほか、最近登場した人気急上昇のテディベアもハワイ限定プリントで勢ぞろいだ。お友だちへのおみやげをお探しなら、ハワイみやげの新定番レスポートサックへ。

 

絶対ほしくなるキュートな柄をズームアップ！⇒

 

レスポートサック・ハワイブティック
LeSportsac
●ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター店（イリマコート1階）
電話：971-2920
●アラモアナセンター店（モールレベル）
電話：973-6306
●カラカウア店（ワイキキ・ショッピング・プラザ隣）
電話：971-2905
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ店（タパ・コンコース内）
電話：973-6300
公式サイト： www.lesportsac.co.jp/

]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1060.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1060.html Newアイテム お知らせ ショッピング 限定アイテム レスポートサック Wed, 03 Mar 2010 16:45:33 -1000 ロマンティックな邸宅で夢のひととき Ohana.jpg　5日間から1カ月以上のレンタルまで、夢のようなハワイの休日を実現するサポート・サービスを行っている「オハナ・ビーチ・レンタルズ・ハワイ」では、まるでメルヘンの世界にいるような錯覚を覚えてしまうほどロマンティックな邸宅のレンタルを開始した。
　ダイアモンドヘッドの麓にあるこの邸宅「ヴィラ・ノエア」には、大きなガーデンをはじめ、噴水、プール、BBQエリア、ジェットバスなど、ラグジュアリーなバケーションに必要なものがすべてそろっているのが特徴だ。ファミリーや友人たちと一緒に過ごすにピッタリの場所と言えそうだ。ぜひ実際に利用して、その魅力を堪能してみてはいかが。


オハナ・ビーチ・レンタルズ・ハワイ
Ohana Beach Rentals Hawaii

電話　808-923-9099
公式サイト　http://jp.obrhi.com/
E-メール　asako@obrhi.com (日本語）
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1061.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1061.html オアフ島 ホテル オハナ・ビーチ・レンタルズ・ハワイ Wed, 03 Mar 2010 09:32:21 -1000 ハワイ在住者が企画したツアーで最高の思い出作り HSL_02.jpg　ハワイでロングステイを楽しむ日本人シニア世代のために、様々なイベントを企画して友だち作りのお手伝いや、便利なサービスを提供しているNPO「ハワイシニアライフ協会」では、このほどローカル会員が日本のシニア向けにハワイ旅行を企画した。
　ハワイ在住の会員が話し合い、知恵を絞って企画したこの「アロハ会ハワイツアー」は、ハワイをのんびりと楽しむことを目的として、ハワイを学ぶ・識るイベント、ローカル会員との交流、エクササイズ、コンドミニアム屋上でのディナーパーティなど、盛りだくさんの内容となっているのが特徴。人気観光スポットを押さえつつ、ゴルフやカラオケなども楽しめてしまう、在住シニアならではの視点で考えた今までにないツアーだ。もちろん自由時間もあるので、ゆっくり過ごしたい派もアクティブに行動したい派も満足いくはず。
　ハワイシニアライフ協会では、現在会員を募集しているので、シニアライフ協会やツアーに興味のある方、これからハワイ長期滞在を考えている方は、この機会に公式サイトで今回のツアー詳細や、協会の活動内容などもチェックしてみよう。

【アロハ会ハワイツアー】
企画　ハワイシニアライフ協会
手配　TPハワイツアーズ(ハワイ州政府公認旅行業者登録番号：TAR5277)

◆日程
A) 2010年5月17日(月)～5月26日(水) 8泊10日
B) 2010年5月17日(月)～5月23日(日) 5泊7日

⇒詳しい旅行日程表はこちら
⇒アロハ会（日本支部）ハワイツアーの案内はこちら



ハワイシニアライフ協会
Hawaii Senior Life Enrichment Association
インフォメーション・センター
2270 Kalakaua Ave ワイキキ・ビジネス・プラザ11階
電話　808-428-5808
営業時間　9:00～17:00　無休
公式サイト www.hawaiiseniorlife.org
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1058.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1058.html イベント オアフ島 オプショナルツアー ハワイで暮らす ハワイシニアライフ協会 Tue, 02 Mar 2010 16:57:39 -1000 今年もホノルル・フェスティバルがやってくる！ Honolulufestival.jpg　1995年に第1回めを開催して以来、今年で16回目を迎える人気イベント、ホノルル･フェスティバルが3月12（金）～14日（日）にハワイ・コンベンション・センターをはじめ、アラモアナセンター、ワイキキ・ビーチ・ウォークで開催される。

昨年のレポートはこちら⇒

　メイン会場となるコンベンション・センターでは、子どもたちに大人気の金魚すくいや風船ヨーヨー釣りなどが楽しめる「縁日」をはじめ、日本、ハワイ、オーストラリアやフィリピンなど、環太平洋地域からの参加グループによる伝統芸能やパフォーマンス、折り紙や生け花などを展示で紹介し、それらを実際に体験できるクラフトフェアも実施。またハワイの有名シェフの料理、各地域の音楽やダンスを通して楽しいひと時を過ごし、友好関係を深める「親善の夕べ」（有料/$85）や最終日には迫力満点のグランドパレードもカラカウア通りで繰り広げられる。お見逃しなく！

イベントのスケジュールなど詳細はこちらをクリック！


ホノルル・フェスティバル
Honolulu Festival

⇒公式サイトはこちら
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1057.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1057.html お知らせ イベント ホノルル・フェスティバル Tue, 02 Mar 2010 14:20:47 -1000 フラ・カンファレンス、今年も開催！ hulaC.jpg　過去3回行われ、世界中から多くのフラ愛好家が訪れた「インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス」が今年も11月に開催となる。
　「フラ誕生の地で、著名なクムフラたちからアロハなフラを学ぼう」をテーマに行われるこのイベントでは、ハワイの有名クムフラの協力により、フラを多方面から学べるワークショップを数多く実施。ワークショップには、フラだけでなくレイメイキング、楽器製作、オリ、ハワイ語などもあり、フラの歴史や様々なスタイルのフラに触れることが可能だ。級者から上級者まで、フラ三昧の充実した時間が過ごせるので、過去の参加者からも大好評。6月末までに申込みを済ませると、特典もあるので、早めに予定を立て、申込みしよう。

【2010年フラ・カンファレンス参加に関する詳細】
●期間：11月19日（金）～21日（日）
●料金：一般個人$385 （10名以上の団体割引あり）
●参加費に含まれるもの
★3日間通し入場券と、ワークショップとセミナー合計最大8コマでの受講料（うちワークショップは最大6コマまで）
※ワイキキ内にあるプロ用のステージでのホーイケ参加ご希望の方は、ホーイケ有りのクラスを受講してください。
★オープニングセレモニー
★ランチタイムの演奏とパフォーマンス。クムとの交流が楽しめます。
★会場内の売店で使える15ドル相当の食事クーポン
   ※5ドル券3枚。おつりはでません。
★ワイキキ・ビーチでのクロージング・コンサート
★インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス受講証明
★その他のアメニティ（利用は無料）
＊ハワイ語を除く全ワークショップには、簡単な日本語通訳がつきます。＊全セミナーに日本語同時通訳がつきます。
　 専用イヤホンの無料貸出あり。
＊ハワイ関連ショップが多数出展。休憩時間にはショッピングをお楽しみください。
＊医務室を常設。気分がすぐれない方や、怪我などの対応も万全。
＊飲料水のタンクが、各コーナーに設置されています。
＊初日の受付後、オープニングセレモニーまでの休憩時間、生バンドの演奏もお楽しみ頂けます。

詳細は3月1日より、公式サイトにて発表予定。（現在メンテナンス中）


インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス
International Waikiki Hula Conference

期間　11月19日（金）、20日（土）、21日（日）
場所　ハワイ・コンベンション・センター
公式サイト　www.waikikihulaconference.com
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1056.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/03/post-1056.html イベント オアフ島 インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス Mon, 01 Mar 2010 13:10:38 -1000 ロングステイサービスハワイで春のキャンペーン開始 LSSH_Amenity.jpg　海外旅行、ロングステイから海外不動産、現地滞在に関するサポートまで、海外のあらゆる生活シーンを支援するサービスを提供している「ロングステイサービス・ハワイ」では、「ハワイで暮らすように旅をする」をテーマにしたバケーションレンタル部門の「レイラニアロハ」シリーズを、今年から「セジュール・ア・ハワイ」と改名した。
　現在このセジュール・ア・ハワイでは、ワイキキの便利なコンドミニアム、ワイキキ・バニヤン内にあるデザイナーズルーム「バードオブパラダイス」や、人気のナウルタワー高層階にある「トロピカルリーフ」など、こだわりの部屋を提供している。アメニティも、ハワイアン・バス＆ボディ社に特注して作ったオリジナルソープをはじめ、生活に必要なあらゆる便利なものがそろっているほか、環境にやさしい洗剤やリサイクルしやすい分別ゴミ箱を用意するなど、細やかな配慮がされている。
　またロングステイサービス・ハワイでは、4月30日（金）まで、春のキャンペーンを実施中だ。この期間中、ワイキキ・ビジネス・プラザ15階のロングステイサービスハワイのオフィスを訪れてアンケートに答えるだけで、ハワイアン・バス＆ボディ社製のセジュール・ア・ハワイ・オリジナルソープをプレゼント。ぜひ足を運んで、サービスや活動内容について聞いてみよう。


ロングステイサービス・ハワイ
LONG STAY SERVICE HAWAII LTD

ワイキキ・ビジネス・プラザ15階
2270 Kalakaua Ave. #1508
営業時間　9:00～17:00　土・日・祝日定休
電話　808-922-2992
FAX　808-922-2998
公式サイト　www.w-estate.com/area/hawaii/?cid=w_as_001
★ハワイ州不動産取引ライセンス番号　RB-19938
]]> http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/02/post-1055.html http://www.aloha-street.com/whatshot/2010/02/post-1055.html オアフ島 キャンペーン サービス ロングステイサービス・ハワイ Fri, 26 Feb 2010 16:47:33 -1000